ear infection due to cold